„Френската връзка“ на Николай Н. Нинов (земляк, автор на книги и сценарии) е отворена творба, гледаща към френското кино и култура по свой интимистки начин. Това са портрети, разговори и есета за френски творци, написани след конкретни срещи в стил тет-а-тет, там, на парижка територия. Набезите си Нинов прави между 1988 и 2006 г. С журналистическата напоритост, киноманска начетеност и психологическа проникновеност авторът намира неповторимите черти в събеседника си. Пред читателя оживяват познатите-непознати звезди на френското кино и телевизия – от Жан-Луи Трентинян, Жерар Депардийо и Фани Ардан („Ардан ми отвръща с прочутата си дяволска усмивка, която обожателите й често сънуват и откриват в нея поне няколко пласта фаталност“) до по-малко познатите Даниел Чекалди и Албан Сьоре („Сексът е най-удобната хитрина, за да опознаеш човек, просто там трудно се лъже“).
„Френска връзка“ е изпълнена с аромата на Париж, с коментари на нрави, мода, светски клюки и подробности (плюс автографи), които правят текста плътен и богат. Отделен фокус има върху наградите Сезар (включително и хронология), които са своеобразен ценностен ориентир.
Миналата седмица БНТ представи един от най-добрите филми на Франсоа Трюфо „Последното метро“ (1980, десет Сезара). Мислех се – навярно тези добри филми не остаряват и благодарение на книги като “Френска връзка”. Друго си е с нея…
Цветан С.Тодоров
