Публикувам тази моя статия „Стихотворението на екрана“ от 1985 г. по повод прожекцията на филма „Отражения“ на 31 октомври 2018 г. Бях я забравил, докато не ме подсети режисьорът Румяна Петкова по време на варненския кинофестивал „ Златна роза“ 2018 г. Открих я трудно и я възстанових. Не е нещо специално, но е показателна за времето на социализма – как се пишеше тогава, с какви „хватки“ можеше да се каже нещо важно за недолюбваните от властта филми.
На днешната прожекция специални гости са Румяна Петкова и Жана Караиванова (на снимката).

„Отражения“ на голям екран може да се види 31 октомври в 18.15 ч. в Дом на киното. Българската драма от 1982 г. е на режисьора Румяна Петкова, по сценарий на Невелина Попова и стихове на Петя Дубарова. Главната роля на Мая във филма изиграва Жана Караиванова.

Стихотворението на екрана
от Цветан С. Тодоров

Сп Пламък

Филмовият екран е чувствителен като мембрана. Рядко обаче се разглежда неговата чувствителност към стихотворението. Става дума за екранното присъствие на поетичния текст, когато той е интегриран в художествената структура на филма, без да губи своята словесна и смислова цялост, т.е. за филмираното стихотворение. Това е частен проблем в сравнение с киното, което се развива по законите на т. н. “поетично кино“, както и на филмираните поетични рецитали, но в този частен проблем могат да се проследят взаимоотношенията между стихотворение и филм.
Логичен е въпросът – нима е необходимо стихотворението на екрана, освен ако филмът е посветен на поезията? Не е ли естествено и най-подобаващо

Прочетете още „Отново „Стихотворението на екрана“ от Цветан С. Тодоров“ →

„Воевода“ на Зорница София Попганчева е филм, който постепенно ще се вкопава в съзнанието на българите. Както стана през годините с „Козият рог“, „Оркестър без име“, „Преброяване на дивите зайци“ и други емблеми на родното. Такъв вид филми минават през еуфорията на първия месец, уталожената рецепция на критиката и изковаването на трайни митологеми и работещи модели на един нов, цивилизован патриотизъм. В този смисъл „Воевода“ е адекватен на сложната обстановка на Балканите, синхронен е на филм като „Омбре“ (2014) на Захари Паунов.

Прочетете още „Филмът „Воевода“ е за хора, направили своя избор – Цветан С. Тодоров“ →

хижа Амбарица

Никога в близката история на нашата страна не е имало толкова голямо изобилие от фестивали, събори, надпявания, разни състезания и всякакви концерти. За мен главната причина е отключената частна инициатива, както и множеството програми в помощ на културата.
Дори в Ловешка област, която е далеч от морето, от Дунав и големите градове (традиционни центрове на подобни събития), през юли и август има пребогат избор. Само в дните 29, 30 и 31 юли 2016 г. можеше да се избира между събития в Ъглен, Балканец и хижа „Амбарица“. Навярно е имало и още празници, за които нямам информация.

Прочетете още „Безспорно голямото събитие е „Фестивалът на боровинките““ →

Има група симпатични хора, които определям като непораснали демократи. Приличат на деца, за които трябва постоянно да се грижиш, да ги пазиш и внимателно да ги поощряваш, но без да ги обиждаш и нападаш.

Прочетете още „Вaby демократите – коментар от Цветан С. Тодоров“ →

Гойко Митич – един от най-горещите образи в фантазията на всяко дете от социалистическото минало, днес, 13 юни 2015, навършва 75 години.
Каква ирония на историята, дами и господа!
Такива символи, ако доживеят дълбока старост, понеже Господ ги е дари с много години, не бива в никакъв случай да се отбелязват много тържествено. Защото има много болка в спомените.
Ето – безшумно си отидоха от този свят „грингото“ Джулиано Джема (1938 -2013) и „Винету“ – Пиер Брис (1929 – 2015).

Прочетете още „„Соц-индианецът“ Гойко Митич днес навършва 75 години – от Цветан С. Тодоров“ →

Годишното отличие за координатор на 2014 г. на Програма Достъп до информация (ПДИ) за страната бе връчено на Цветан С. Тодоров, главен редактор на ловешкия вестник „Народен глас“. Прецедент в практиката на фондацията е отличието да се връчва за втори път, тъй като Тодоров вече е отличаван  през 2008 г. Грамотата бе връчена от д-р Гергана Жулева, изпълнителен директор на ПДИ, в края на годишната среща на координаторите в петък, 20 февруари 2015. Прочетете още „Журналистът Цветан С. Тодоров от Ловеч с грамота за координатор за 2014 на ПДИ“ →